I think this would depend on the staff you encounter.

Was with CX for long haul flight to LAX at 25-week with my letter ready but was never asked for it. Just went to BKK over the long weekend on Emirates and was very visibly pregnant @29-week but once again no one asked for the letter. I would prefer to have a letter with me just in case though.